更多精彩 点击上方蓝字"梨園雜志"↑免费订阅本刊
其他
1940年马连良访问记：最喜灌音，反对京戏使用布景
马连良君抵沪后备受各界欢迎，余素钦慕马君剧艺，因特驱车至其寓所访问，承北平评剧家吴幻荪君之介，当蒙延见，马君衣长袍，潇洒倜傥，体态自然，无殊在台上表演，因叹古人“百闻不如一见”信非虚语，坐对马君，觉谈笑风度，实不愧“温如”也。兹将访问所得，摭述于后，以飨读者：
家世近剧
（问）素闻马君世奉天方古教，请将家世略为见吿。
（答）先父西园公弟兄六人，公其长也，世居故都西城，先父业商，开设清真茶肆于阜成门外，箭楼对面，为西城最著名之“门马茶馆”。
（问）“门马”一名，即为贵肆字号乎？
（答）否！此茶肆名“长顺馆”，“门马”乃俗称也，先父曾与谭鑫培老板交有旧谊，故对内行先进，异常接近，彼时凡有票友崛起，必先至“门马”清唱，然后逐渐入阜成园，自是始来南城，故内行中如孙菊仙，刘鸿升，金秀山，龚云甫诸老先生，皆常来此，余耳目薰染，后来之入科班，稍觉驾轻就熟者，亦以此焉。最后在“门马”消遣之票友，乃书子元先生，彼时书君衣枣红绸袍，乘坐骡车，后会搭入余班演戏，盛衰代谢，思之可畏，余为此言乃正自警惕，非敢骄盈，时余方五岁，光绪三十一年事也。
“富连成”连字辈学员合影
（问）君之学艺经过，请以见告。
（答）鄙人幼在清真小学肄业，但天生酷嗜戏曲，有时竟私自逃学至阜成园中看戏，彼时，阜成园正演梆子，曾见王小旺先生之《云罗山》等，时余甫七岁也。故于入科后，逢赵美玉之弟赵某（即后随周信芳最久之小生赵鸿林）亦演此戏于三庆园，遂告同学，余于八岁时，奉先君命从樊顺福老先生学戏，樊虽为花脸，而能说须生，即樊金奎之父也。同学者有马德成之弟武成，后为黄派文武须生。学习三月，樊先生之子，有名“疤痢”者，常窃其父之钱，樊先生疑系弟子所为，故于饮酒之后辄对弟子加以诲骂，余虽幼，已略谙人事，雅不愿受此鲢鲤不分之骂，遂辍学，翌年乃入喜连成科班作科，尝演梆子小生，饰《取洛阳》之刘秀，于马武得胜归营，唱：“有小王嗳……”因调门矮而胡弦忽高，有人告之曰：“长点调门”，余一时心慌，竟又唱一句“有小王…”，至今同科弟兄，无不引为笑谈。继改学老旦，《金水桥》《朱砂痣》为最拿手，同科弟兄中之习须生者，无不畏之。后又改为扫边须生，与高百岁演《斩黄袍》，余习苗顺，常独获满堂彩声。
（问）《斩黄袍》之苗顺，本为不重要之角色，马君演之，能获满堂彩声，敢问其故安在？
（答）普通饰苗顺者，于罢斥后，多唱四句摇板，即“龙书案下三叩首，好似鳌鱼脱钓钩，官诰压在龙书案，这是我为官下场头。”余则否，“龙书案下三叩首”，乃唱一句散板其下全唱快流水板，即“好似鳌鱼脱钓钩，罢罢罢，休休休，得自由来且自由，早知为官不长久，且去深山把道修。”于“且去深山”添入拂袖抖髯之作工，然后“把道修”三字，放一最高之长腔下场，观众遂以其新颖而欢迎之。
马连良之便装照（时年30岁）
反对布景
（问）先生近方努力提倡旧剧，但外传君有反对布景之说，确否？
（答）吾人演剧，择其善者而从之，其不善者而改之，无从说起反对二字也。然余对于布景，则从不主张用之，何则？以其妨碍艺术之进展，转移观众之目标也。因吾国戏剧历来即以歌舞见闻于世，布景绚烂，诚足取悦一时，然势必演成布景之斗争，甲有真山，乙则有真水，丙能制火，丁则造雷，如累塔然，非尖不止若积薪然，后来居上，然以真迹言之，又何如去看影片之为愈乎？
（问）先生为扶风社社长，敢问对于选择配角之标准何若？
（答）余寻求配角之理由，极其简单，质言之，即须各尽己责而已。若对本身应尽之责任，漫不经意，或不守纪律之角色，则与本人平夙之宗旨不合，难再相处矣！大抵戏班之事甚难，有油滑取巧者，有自以为是者，有随随便便者，有傻卖力气者，就中除却傻卖力气之角色，如肯听话，尚可录用外，其余三者，皆与鄙人难以合（按是日马君述说配角演剧时之趣事颇夥，惟因篇幅关系，暇当另文记之）。
马连良、叶盛兰之《群英会》
改良服装
（问）素谂先生对于剧中人之服装多所改革，为国剧界放一异彩，敢闻其详。
（答）此乃余对于国剧之小小贡献，其间且亦难保无误，是仍望热心国剧之诸公时加匡正指导，则不胜欣幸之至！余对于演剧之服装，过去向极注意，灿烂光明，令人一望即可以增长精神，发扬志气，诚以爱美之心理，乃人人所同，其间色彩之协调，光线之匀整，即在欧西人士，对之亦视为演剧要素，夫国剧一道，从前人皆漫不注意，其或视为下级娱乐，故皇帝丞相等之服装，亦无人加以考订，总以“戏者戏也”为自欺欺人之小道而已。
（问）聆君所论，对于改良服装，用心颇苦，惟不知亦有否赞助之者？
（答）鄙人在过去时，本亦不敢妄谈此“改良服装”之一事，惟于发动之后颇得老先生一二人之赞助，始敢放胆为之。
最喜灌音
（问）闻君灌音至多，为数共有多少？
（答）鄙人生平最喜灌音，对之且有特别兴趣，因念人生在世，必须有一可为纪念，永传之于后世者，我辈既为艺人，则唯一足资后来之纪念者，厥为歌唱，故于灌音一事，极乐为之，且不自今日始也。其闻有与同业合灌者，如与梅畹华先生合灌之《打渔杀家》，尚绮霞先生合灌之《桑园会》等等，多不胜记，而尤以本人自灌者居多，其间有许多出乃后来之已不演者，灌音之后，就可存为纪念也。所灌各种，亦有从未露演者，如《大周兴隆》一剧，余之唱片中虽有之，而在外并未演过，又如《风云会》一剧，亦未演过，而灌音中曾灌之。统计鄙人在各公司所灌之片，于民国十八年已有一百一十余种，似为同业中灌片之最多者，但以后又与王玉蓉女士会合灌全部《武家坡》等，是其为数，殆又不止百十余种矣！
马连良与自组的灌音室
（问）闻君曾创办一灌音公司，事在若干年？
（答）此民国廿一年春季事也，鄙人因鉴于灌片子事之在外国至为发达，乃纠合教中同志，如马步云，洪继英，沈睦公诸先生，延聘英美技师各一名，公司之地址则在故都东城金鱼胡同冰渣胡同，无如一种事业之成功，至为困难，因耗去若干金钱，而无成就，遂灰心铩羽，宣告停业矣！
是日，马君长谈许久，马君谈锋甚健，如泻瓿翻澜，又经幻荪兄加以补述，几使余笔不胜记，且以时间忽迫，亦难保所记无误，是在读者与马君见谅云尔。
（《申报》1940年5月31日、6月1日、6月2日）
- 历史推荐 -
长按识别二维码关注我们
更多梨园旧事get√
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号：liyuanzazhi
今日头条：梨園雜志